piękno codzienności to nasze rzemiosło.
Elke & Johannes Licht
Warsztat tkactwa ręcznego Simssee
Tam, gdzie zbiegają się wszystkie wątki
Dla niektórych dywan to zwykły przedmiot codziennego użytku. Dla rodziny Licht to połączenie tradycyjnego rzemiosła z nowoczesnym stylem życia.
Sprytne rozwiązania dla złożonych problemów
Stoją tam imponujące: krosna w ręcznym warsztacie tkackim rodziny Licht w Simssee. Zaciśnięte są w nich setki nici, które tworzą podstawę tkaniny jako nici osnowy. Wałki unoszą się i opadają, czółenko szybko przelatuje między nitkami. Ostrze tkackie uderza w dół, dociskając nić wątku do już gotowej tkaniny. Wątek po wątku jest tkany jeden po drugim. Uderzający rytm krosna wypełnia warsztat. W zależności od wzoru, wełna w czółenku jest zmieniana wiele razy. Niezliczone ręczne czynności są wymagane do stworzenia gotowego produktu. Jesteśmy w miejscu, w którym czas płynie własnym tempem.
Sztukę tkania można prześledzić w formie pozostałości tekstylnych od co najmniej 32 000 lat. To czyni ją jednym z najstarszych rzemiosł ludzkości. Przez ten długi okres czasu tkactwo rozwijało się na różne sposoby - czy to filigranowe tkaniny odzieżowe, złożone żakardy, odporne na rozdarcia ręczniki do naczyń, czy też delikatne obrusy. Rodzina Licht specjalizuje się w tkaniu dywanów z wełny: założyciel firmy Erwin, córka Sabine, syn Alfred z żoną Elke oraz wnuk Johannes. Zespół uzupełniają dwaj wysoko cenieni pracownicy.
Zaprojektowany z miłością, tkany ręcznie: każdy element jest wyjątkowy.
Sztuka kompozycji
Wibrująca zieleń, bogata ciemna czerwień, jaskrawa żółć lub delikatne naturalne odcienie, takie jak biel wełny, jasny beż lub ciemny antracyt: Jeśli rozejrzysz się po magazynie warsztatu tkactwa ręcznego, zgubisz się w szaleństwie kolorów. Tutaj potrzebny jest talent kompozytorski! Kiedy klienci przychodzą do warsztatu tkactwa ręcznego Simssee w Stephanskirchen z myślą o schemacie kolorystycznym, to Elke wyczarowuje z niego zrównoważoną aranżację. Wzory, kolory, kształty i tekstury - to jej świat. Jako wyszkolona projektantka wzorów tekstylnych chętnie doradza przy różnych projektach. Na czym zawsze można polegać? Każdy dywan stworzony tutaj jest wyjątkowy. Jest tak indywidualny i wyjątkowy, jak osoba, która go kupuje.
W przeciwieństwie do tanich, masowo produkowanych towarów z Dalekiego Wschodu, rodzina Licht ceni sobie odpowiedzialne korzystanie z zasobów naturalnych. Wełna jest nie tylko zrównoważonym i odnawialnym surowcem, ale także tworzy przyjemne środowisko życia, w którym ludzie czują się komfortowo. Nowa wełna w naturalnych odcieniach pochodzi od lokalnych ras owiec, takich jak Coburger Fuchs, Steinschaf, Juraschaf czy Tiroler Bergschaf. Ponieważ paleta kolorów natury jest ograniczona, używana jest również wełna barwiona, która jest zgodna z międzynarodowymi standardami dla tekstyliów testowanych pod kątem szkodliwych substancji.
Rzut oka za kulisy
Co dzieje się w warsztacie tkackim? Rodzina Licht dała nam wgląd do swojego warsztatu, w którym każdego dnia powstają wyjątkowe dywany. Odkryj w galerii zdjęć, jak wyjątkowe rezultaty powstają dzięki staremu rzemiosłu, wielkim umiejętnościom i kreatywnym pomysłom.
5 pytań, 5 odpowiedzi
Co tworzy rodzinę? Kto jest tajnym mistrzem drzemki? Co inspiruje kreatywność? Zadaliśmy rodzinie Licht kilka osobistych pytań - obejrzyj wideo, aby poznać odpowiedzi.
Wszyscy łączą siły: koncepcja firmy rodzinnej
Starszy kucharz Erwin założył firmę w 1981 roku. Przedtem, kupił tanio kilka krosien o wartości złomu. Krok po kroku, warsztat tkactwa ręcznego Simssee wyrobił sobie renomę. Syn Alfred, podobnie jak jego ojciec, ukończył praktykę jako tkacz. Rozważne zarządzanie, podejmowanie pragmatycznych decyzji, dalekowzroczne myślenie: nie było biznesplanu, ale pomysł na biznes i tak się sprawdził. Dziś, Johannes, 25-letni wnuk założyciela, również z entuzjazmem poświęca się rodzinnej firmie. Jako wyszkolony mechanik przemysłowy ma idealne kwalifikacje do obsługi starych krosien ręcznych: Nie ma części zamiennych, wiele z nich jest budowanych na zamówienie. Ze śmiechem mówi: "Mój dziadek jest żywą instrukcją obsługi maszyn!".
Jako rodzinna firma wielokrotnie stajemy przed wyzwaniem zachowania tradycji, pozostania otwartym na innowacje, a jednocześnie reagowania na zmiany niekonwencjonalnymi pomysłami. Jak przetrwać przez tak długi czas? Dzięki silnemu poczuciu wspólnoty, odwadze i oczywiście sile kreatywności.
Praca w rodzinnej firmie oznacza: Każdy robi wszystko.
Piękno w domowej codzienności
Więcej historii
Odkryj więcej ekscytujących historii osób, które na co dzień używają naszych artykułów do pisania.
Historia Robert'a
Małe czyny, duży wpływ: krok po kroku osiągamy lepszy świat.
Historia Peter'a
Nauka robienia czegoś tylko dla siebie: to było jego najlepszym lekarstwem.
Historia Jeannette
Chwile, które zapisujesz, pozostają na zawsze.
Historia Andi
Mój cel: inspirować, zachęcać i wzmacniać innych.
Historia Toniego
Wszystko, czego potrzebujesz, to długopis, aby Twoje myśli wybrzmiały.